국경 지대의 생태적 사고 Symposium Terrestrial Assemblage: Ecological Thinking in Border Zones Date: 18 May 2021, 10 am - 6 pm Livestream on
www.terrestrialassemblage.com and in the auditorium of the
Floating University Berlin Artists* and scientists* present their interdisciplinary projects on the environment in border zones. Positions on the symbiotic relationship between nature and borders will be shown and discussed. Examples of this are the
European Green Belt, the ecological network along the former Iron Curtain over more than 12,500 kilometres from the Barents Sea in the north to the Black Sea in the south,
the demilitarised zone (DMZ) on the Korean peninsula, which has not allowed human access for 70 years and
the Lower Jordan River, whose rehabilitation and regeneration is initiated and being implemented by the environmental activists from Jordan, Israel and Palestine
(EcoPeace Middle East). Also international artists will present their interdisciplinary practices on art and nature between and on the borders. Along the axes of territoriality and deterritorialization, artists* and scientists* will speak on current ecological issues on borderlines from multiple perspectives and create new spaces for thinking. The symposium is made possible by the kind support of the Korean Cultural Center Berlin, the Hanns Seidel Foundation and the Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. (BUND).
Moderation: Carola Uehlken 10:00 Introduction 10:15 Dr. Bernhard Seliger, Hanns Seidel Foundation Seoul Office:
Going North from the DMZ - Joint Ecosystems, Biodiversity and Global Engagement in North Korea 10:45 Santiago Sierra:
No Nations, No Borders 11:15 Kim Seung-Ho, DMZ Ecology Research Institute:
DMZ Ecology as Tools for Peace 11:40 Shira Wachsmann:
The moment before the explosion - Trauma, Embodiment, and the Re-membering of matter (and what matters). 12:00 Mischa Leinkauf:
Liberty of movement as artistic practice 12:20 Q&A, Discussion Round Break 13:00 - 14:00 14:00 Dr. Liana Geidezis, Head of BUND Department Green Belt:
Green Belt - From Iron Curtain to Lifeline Melanie Kreutz, BUND Department Green Belt:
Green Belt – Memorial Landscape 14:30 Kyung Jin Zoh, Ph.D, Professor of Landscape Architecture, Seoul National University President, Korean Institute of Landscape Architect:
My Own DMZ Story: Landscape. Research and Art Projects along the Borderline. 14:50 Q&A, Discussion Round 15:15 Ana Alenso & Ricardo Avella:
We are Satellites 15:50 Nadav Tal, Water Officer, EcoPeace Middle East:
Green Blue Deal for the Middle East 16:20 Anne Duk Hee Jordan:
Peace Canal (unrealised artistic project) 16:45 Q&A, Discussion Round
Registration via
info@terrestrialassemblage.com https://mailchi.mp/e366a7d5808c/invitation-terrestrial-assemblage-at-floating-university-berlin-8668745?e=f35436dcc2
| Symposium : Terrestrial Assemblage - Ecological Thinking in Border ZonesParticipants Symposium: Kim Seung-Ho (DMZ Ecology Research Institute)Institute), Dr. Bernhard Seliger (Hanns Seidel Foundation Seoul Office), Mischa Leinkauf, Shira Wachsmann, Santiago Sierra, Ana Alenso & Ricardo Avella, Anne Duk Hee Jordan, Dr. Liana Geidezis (BUND Department Green Belt), Melanie Kreutz (BUND Department Green Belt), Nadav Tal (EcoPeace Middle East), Prof. Kyung Zin Zoh (Seoul National University, Korean Institute of Landscape)18 Mai 2021, 10-18 Uhr Livestream on www.terrestrialassemblage.com and in auditorium of Floating University Berlin Liebe Freund*innen, nach der erfolgreichen Öffnung der Ausstellung, "Terrestrial Assemblage", freuen wir uns sehr, das Symposium mit dem Titel: Terrestrial Assemblage: Ecological Thinking in Border Zones am 18. Mai via Live-Streaming zu präsentieren. Künstler*innen, Umweltaktivist*innen und Wissenschaftler*innen stellen ihre interdisziplinären Projekte zu Umwelt in Grenzräumen vor. Positionen zum symbiotischen Verhältnis zwischen Natur und Grenzen werden gezeigt und diskutiert. Beispiele hierfür sind das Grüne Band Europa, ein Lebensraumverbund entlang des ehemaligen Eisernen Vorhangs über mehr als 12.500 Kilometer vom Eismeer im Norden bis an das Schwarze Meer im Süden, die Demilitarizierte Zone (DMZ) auf der koreanischen Halbinsel, die seit 70 Jahren keinen Zugang von Menschen erlaubte, sowie der untere Jordan Fluss, dessen Wiederherstellung und Regenerierung durch die Umweltaktivisten aus Jordanien, Israel und Palästina initiiert und umgesetzt wird (EcoPeace Middle East). Auch internationale Künstler*innen werden ihre interdisziplinäre Praxis zu Kunst und Natur zwischen und an den Grenzen präsentieren. Entlang der Achsen von Territorialität und Deterritorialisierung sprechen Künstler*innen und Wissenschaftler*innen zu aktuellen ökologischen Fragestellungen zu Grenzlinien aus vielfältigen Perspektiven und schaffen neue Denkräume. Zur weiteren Information über Teilnehmer*innen sowie ihre Vorträge bitte besuchen Sie unsere Website, https://terrestrialassemblage.com/de/program. Dear friends*, Following the successful opening of the exhibition, Terrestrial Assemblage, we are delighted to present the symposium entitled: Terrestrial Assemblage: Ecological Thinking in Border Zones on 18 May via live streaming. Artists*, activists* and scientists* present their interdisciplinary projects on the environment in border zones. Positions on the symbiotic relationship between nature and borders will be shown and discussed. Examples of this are the European Green Belt, the ecological network along the former Iron Curtain over more than 12,500 kilometres from the Barents Sea in the north to the Black Sea in the south, the demilitarised zone (DMZ) on the Korean peninsula, which has not allowed human access for 70 years and the Lower Jordan River, whose rehabilitation and regeneration is initiated and being implemented by the environmental activists from Jordan, Israel and Palestine (EcoPeace Middle East). Also international artists will present their interdisciplinary practices on art and nature between and on the borders. Along the axes of territoriality and deterritorialization, artists* and scientists* will speak on current ecological issues on borderlines from multiple perspectives and create new spaces for thinking. For more information about participants and their presentations, please visit our website, https://terrestrialassemblage.com/program/ | | | Exhibition: 6. May - 6. June 2021, Th-Su: 4 - 9 pm BOOK YOUR SLOT Curators: Pauline Doutreluingne & Keumhwa Kim Artists: Ana Alenso, Marco Barotti, Ines Doujak, Anne Duk Hee Jordan, Han Seok Hyun, Folke Köbberling, Mischa Leinkauf, Santiago Sierra, Shira Wachsmann, Clemens Wilhelm Communication Carola Uehlken, press@terrestrialassemblage.com | | Terrestrial Assemblage is kindly supported by the Berlin Senate Department for Culture and Europe, Korean Cultural Center Berlin, Hanns Seidel Foundation and Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. (BUND).     | | | | |
Terrestrial Assemblage is kindly supported by the Berlin Senate Department for Culture and Europe, Korean Cultural Center Berlin, Hanns Seidel Foundation and Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. (BUND).